L'intégrisme expliqué aux enfants

Chacun de nous sait ô combien il est long et délicat de se débarrasser des clichés. De nos jours il est déjà difficile d'échapper à la vague islamophobe qui secoue la France, alors si en plus, les ouvrages destinés aux enfants font des raccourcis grossiers, la tendance sera plus que compliquée à renverser.

Tout le monde se souvient des éditions Nathan qui infantilisaient la femme musulmane dans son ouvrage Dokéo « Comprendre le monde », ou encore l'une des séquences pédagogiques du CNED qui réduisait l'épouse en bonne à tout faire. Aujourd'hui Mooslym a découvert une nouvelle perle dans le monde des publications pour enfants, toujours au sujet de l'islam, et toujours aussi rabaissant pour la femme.

Copie de "Le monde arabe", de la série "Les encyclopes", Milan Jeunesse (Cliquez pour voir en grand)

Dans le livre « Le monde arabe », de la série « Les encyclopes », Milan Jeunesse nous présente une imposante photo de trois musulmanes portant le voile, visiblement épanouies puisqu'arborant chacune un magnifique sourire. L'une d'elle exprime sa coquetterie en laissant apparaitre une paire de boucles d'oreille, en dehors du hijab. Jusque-là, rien de bien inquiétant sauf que cette photo illustre un article sur l'intégrisme religieux. Etonnant n'est-ce pas ? Pourquoi expliquer l'intégrisme musulman comme un fléau pour les populations, en présentant des femmes voilées tout ce qu'il y a de plus commun ? N'y aurait-il pas là une confusion, ou peut-être plutôt, une volonté d'instaurer la confusion dans l'esprit des jeunes lecteurs ?

Mon enfant qui a emprunté ce livre à la bibliothèque municipale va-t-il comprendre que sa maman est une intégriste dangereuse ?

Nous terminerons cet article en vous invitant à lire la légende qui se trouve en bas à gauche de notre image : « Les jeunes filles et les femmes islamistes sont enveloppées d'un voile ou d'un vêtement qui recouvre tout leur corps. ». Ce n'est plus une perle, mais une pépite. Ces personnes « sont enveloppées d'un voile », c'est à dire que dès qu'un islamiste ( oui ici on dit islamiste au lieu de musulman ) voit une femme, hop il l’attrape et l'enveloppe dans un tissu. Il aurait été plus judicieux, à notre sens, d'écrire " [...] les femmes musulmanes se couvrent [...] ».

Jasmine